ジョーくんのプチイタリア語<26>
2016-05-31 Tue 18:12
mini_italiano_26.gif

Ciao !

車をかっ飛ばしてたら、乗っ取られちまった。気をつけようっと

今日は、「曜日と月」の言い方だよ。

まずは、曜日を覚えよう。


Lunedì( ルッネディ ):月曜日   Martedì( マルテディ ):火曜日

Mercoledì( マルコレディ ):水曜日   Giovedì( ジョヴェッディ ):木曜日

Venerdì( ヴェネルディ ):金曜日   Sabato( サバート ):土曜日

Domenica( ドメーニカ ):日曜日


次に、月の言い方だよ

Gennaio( ジェンナーイオ ):1月   Febbraio( フェッブラーイオ ):2月

Marzo( マルツォ ):3月   Aprile( アプリーレ ):4月

Maggio( マッジョ ):5月   Giugno( ジューニョ ):6月

Luglio( ルッリィオ ):7月   Agosto( アゴスト ):8月

Settembre( セッテンブレ ):9月   Ottobre( オットーブレ ):10月

Novembre( ノヴェンブレ ):11月   Dicembre( ディチェンブレ ):12月


今日は7月1日です。
Oggi è il primo luglio( オッジ エ イル プリモ ルッリィオ )


日にちの言い方は、2日 il due 、3日 il tre のように、数字に定冠詞を付ける必要があるけど、1日は l'uno ではなく、 il primo という言い方になるんだよ。primo は、「1番目」という意味だよ。

それじゃあ、本当の今日はどう言う?


今日は5月31日です。
Oggi è il trentuno maggio.( オッジ エ イル トレントゥーノ マッジョ )

*trenta( トレンタ ):30 + uno( ウーノ ):1


他の言い方も見てみよう


私の誕生日は8月11日です。
Il mio compleanno è l'8(otto ) dicembre.( イル ミオ コンプレアンノ エ ロット ディチェンブレ )

* otto( オット ):8 は、母音のため、定冠詞とくっ付きます。


私は1985年生まれです。
Sono nata nel 1985.( ソノ ナータ ネル ミッレノヴェチェントオッタンタチンクエ )

*1000=mille( ミッレ )、900=novecento( ノヴェチェント )、
 80=ottanta( オッタンタ )、5=cinque( チンクエ )
*是非、自分の誕生日を言ってみてね!

*nel + 年=「〜年に」

ちなみに

30=trenta( トレンタ )、40=quaranta ( クアランタ )、50=cinquanta( チンクゥアンタ )

60=sessanta( セッサンタ )、70=settanta( セッタンタ )、90=novanta( ノヴァンタ )

100=cento( チェント )、200=duecento( デュエチェント )


この雑誌は毎週水曜日発売です。
Questa rivista esce il mercoledì,( クエスト リヴィスタ エッシェ イル メルコレディ )


<補足:数字の表し方>

*100の位は、cento( チェント )の前に2〜9を付けます。

200=duecento( デュエチェント ) 300=trecento( トレチェント )・・・・


*3桁の数字の場合は、100の位に1や2桁の数を加えて行きます。

410=quattrocentodieci( クゥアットロチェントディエーチ )

999=nevecentonovantanove( ノヴェンチェントノヴァンタノーヴェ )


*1000は、mille( ミッレ )、それ以上は mila( ミーラ )の前に2〜9を付けます。

2000=duemila( デュエミーラ )、5000=cinquemila( チンクエミーラ )・・・・


*4桁の数字は、1000の位と3桁までの数をつなげていきます。

1900=millenovecento( ミッレノヴェンチェント )

2011=duemilaunndici( デュエミーラウンディチ )

5678=cinquemilaseicentosettantotto( チンクエミーラセイチェントセッタントット )

 → cinquemila( 5000 )+ seicento( 600 )+ settanta( 70 )+ otto( 8 )


どうだった?難しいけど、慣れると色々言い方が出来るよ。数字が聞き取れると楽しいよね。

それじゃあまたね。


Ci vediamo !



スポンサーサイト
別窓 | ジョーくんのプチイタリア語 | コメント:4 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
<<今日のお題「傷/翼/翼」 | El Condor Pasa | 今日のお題「命/地球/羽根」>>
この記事のコメント
じゃいらーんさんへ
こんばんは

>フランス語

なるほど、あの辺りの言葉は何となく似ているのかもしれませんねえ。
同じヨーロッパでもドイツ語はちょっと違う感じだったかな。あちらはゲルマン系だし。
で、書いてて思った事は、英語とまた似通っているな、ということです。読み方は違うけど、8月以降は英語に通じるところがあるかと。(曜日はまるっきり違いますね)

>7月

起源を調べると面白そうですね〜
是非ここはひとつじゃいらーんさんが・・(こら)

あ、私も調べます・・・
2016-06-01 Wed 19:52 | URL | kisara #X.Av9vec[ 内容変更]
聖さんへ
こんばんは〜

>全然解りませんでした

そうそう、私もわからんちんです・・(おい)
ジョーくんにせき立てられるように書いているんです・・怖いわ、ジョーくん(爆)

>勉強

偉そうに(苦笑)人様に言っている以上はちゃんと理解しなくては・・と思っているのですが、ホント、外国語って奥深いですね。

でも最近パソくん(Mac)がちゃんと綴りを見てくれていて、間違っていると赤い線で教えてくれるんですよ。
この子、イタリア語解るのかしら?すごーいなんて思っているところです。

2016-06-01 Wed 19:41 | URL | kisara #X.Av9vec[ 内容変更]
7月が?
kisaraさま、こんにちは。

大昔にフランス語をちょっとだけ習いましたが、同じラテン系だけあって暦関係の言葉はよく似ていると思いました。
ひとつだけよくわからないのが7月。語源は、やっぱりカエサルなんですよね。luglioとJuliusの関連が謎…。
2016-06-01 Wed 14:19 | URL | じゃいらーん #PTRa1D3I[ 内容変更]
こんにちは
難しくて全然解りませんでした。
良くこれだけの事を説明出来るな~と感心しつつ読みましたが……。
最後まで読んでも解りませんでした~。(泣)
英語はまだしもイタリア語は難しいですね。
それを勉強しようと言うkisaraさんの愛ジョーに感心しつつ書き込みを終わります。(^_^;
2016-06-01 Wed 13:07 | URL | 真木野聖 #iarYaaiU[ 内容変更]
∧top | under∨
コメントの投稿

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
∧top | under∨
| El Condor Pasa |