FC2ブログ
 
ジョーくんのプチイタリア語2<5>趣味・専攻を言う
2018-02-27 Tue 18:26
italiano_2018_5.gif


Ciao ! Tutti !

今日は、「私は〜を学んでいます」という表現だよ。


私は工学を学んでいます。

( Io )Studio ingegneria.( イオ ストゥーディオ インジェンニェリーア )

「私は〜しているところです」
という現在進行形は、「 sto + ジェルンディオ(英語の〜ing形)」で表現するんだよ。

私はイタリア料理を学んでいるところです。

( Io )Sto studiando la cucina italiana.( イオ スト ストゥディアンド ラ クチーナ イタリアーナ)
*cucina は、”料理”

それじゃあ・・

彼女はイタリア語を勉強中です。

Sta studiando l'italiano.( スタ ストゥディアンド リタリアーノ )

kisaraのことね。


(あはは・・)

それじゃあ、対象を入れ替えて言ってみよう。


私は医学を学んでいます。

( Io )Studio medicina.( イオ ストゥーディオ メディチーナ )


文学  letteratura( レッテラトゥーラ )

法学  giurisprudenza( ジュリスプルデンツア )

歴史  storia( ストーリア )

経済学 economia( エコノミーア )

情報処理 informatica( インフォルマーティカ )

声楽  canto lirico( カント リーリコ )

音楽  musica( ムジーカ )

美術  arte( アールテ )


これを過去形でいう言い方は・・

私はイタリア語を学びました。

( Io )Ho studiato l'italiano.( イオ オ ストゥディアート リタリアーノ )

動詞 avere と動詞の過去分詞を使って、「私は〜しました」という過去形を作るんだ。
これをイタリア語では「近過去」と言うんだよ。

「〜を学ぶ」の原型は、studiare( ストゥディアーレ )。
語尾が、-are で終わる動詞の過去分詞は、-ato になることが多いよ。

例:

「食べる」:mangiare( マンジャーレ )→ mangiato( マンジャート )
「話す」:parlare( パルラーレ ) → parlato( パルラート )

語尾が -ere は、-uto 、-ire は -ito となるんだよ。
もし興味があったら、前回の文法編を見てみてね。


今回は、自分の好みや勉強していることを言う表現を学んだけど、自分が習ったことを言う表現を調べてみても楽しいよ。

それじゃあまたね。


A presto !

スポンサーサイト
別窓 | ジョーくんのプチイタリア語2 | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
<<本日の隊長さん<6> | El Condor Pasa | ジョーとBM<5>>>
この記事のコメント
∧top | under∨
コメントの投稿

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
∧top | under∨
| El Condor Pasa |