ジョーくんのプチイタリア語2<11>名前を聞く
2018-04-24 Tue 18:00
italiano_2018_11.gif

Ciao !

それじゃまた通常のコーナーに戻るね。

今日は、相手に名前を聞く表現だよ。


例題:

君の名前は?

Come ti chiami ?( コメ ティ キアーミ ?)


僕の名前はマルコだよ。

Mi chiamo Marco.( ミ キアーモ マールコ )


come というのは、「どのように」という意味。


僕はジョージです。

Sono George.( ソノ ジョージ )


僕の名前はジョージ浅倉です。

Il mio nome è George Asakura.( イル ミオ ノオメ エ ジョージ アサクラ )


さて、目上の人に対して聞くときは?


あなたのお名前は?

Lei come si chiama ?( レーイ コメ スィ キアーマ ? )

もし目上の人から聞かれたら、フルネームで答えるのが常識だよ。


私はジョージ浅倉と言います。

Mi chiamo George Asakura.( ミ キアーモ ジョージ アサクラ )


<その他の表現>

会話ではあまりないけど、文章で見られる表現を最後に紹介するね。


君の名前はなんですか?

Qual è il tuo nome ?( クアレ エ イル トゥーオ ノオメ ?)  *tuo「君の」


あなたの名前はなんですか?

Qual è il Suo nome ?( クアレ エ イル スーオ ノオメ ?) *Suo「あなたの」敬語は常に大文字


どうだった?
お互いに名前を聞くというのはコミュニケーションがうまくいく秘訣だね。
特に日本人だと漢字を使うからその意味とかも教えてあげると海外の人は興味を持ってくれるかもよ。

それじゃあまた次回会おうね。


Ci vediamo !

スポンサーサイト
別窓 | ジョーくんのプチイタリア語2 | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
<<本日の隊長さん<13> | El Condor Pasa | コードネームはコンドル>>
この記事のコメント
∧top | under∨
コメントの投稿

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
∧top | under∨
| El Condor Pasa |