FC2ブログ
 
ジョーくんのプチイタリア語2<27>時間を聞く
2018-09-25 Tue 18:00
italiano_2018_27.gif


Ciao !

今日は、相手に今何時ですか?という風に時間を聞く表現だよ。


例題1

何時ですか?

Che ore sono ?( ケ オレ ソノ? )

これは、

Che ora è ?( ケ オラ エ? )

と言ってもいいよ。

ora は、”時間”の単数形。essere動詞も単数にする。上は複数の言い方だね。


<答え方>

sono を使い、「〜時」という場合は、定冠詞 le が入ります。

sono le 〜 「何時何分」


「〜時です」Sono le 〜


11時20分です。

Sono le undici e venti.( ソノ レ ウンディチ エ ヴェンティ )

*undici 11
*venti 20


数字を言い換えてみよう。


7時10分前  7( sette ) meno 10 ( dieci )

6時半     6( sei ) e mezza

5時15分   5( cinque ) e un quarto  *4分の1が一つ

2時45分   2( due ) e tre quarti    *4分の1が3つ
  *3時15分前と言ってもいい。
  3( tre ) mono un quarto


*「〜分前」は、引き算を意味する meno を用いる
*「15分」「45分」は、 quarto「4分の1」という表現を使って言う。

*0時台(正午も含む)や、1時台は、sono ではなく、 è を使う。

1時です。

È l'una.( エ ルーナ )

正午です。

È mezzogiorno.( エ メッツォジョルノ )

午前0時です。

È mezzanotte.( エ メッツァノッテ )


例題2:「何時に〜?」 A che ora 〜 ?


電車は何時に出発しますか?


A che ora parte il treno ? ( ア ケ オラ パルテ イル トレーノ? )


何時に、と聞かれたら、主語や動詞を省いて Alle 〜 とだけ答えることができるよ。


10時14分です。

( Parte ) Alle dieci e quattordici.( アッレ ディエーチ エ クアットルディチ )


ちなみにイタリアでは、24時間表記で表現するよ。数字を覚えておくと便利。


今日はここまで。また次回まで元気でね。


Ci vediamo !




スポンサーサイト
別窓 | ジョーくんのプチイタリア語2 | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
<<ジョーとBM<27> | El Condor Pasa | 平和の羽根>>
この記事のコメント
∧top | under∨
コメントの投稿

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
∧top | under∨
| El Condor Pasa |